自考本科边工作边考研，上岸江西师范大学

我在考试期间阅读这类经验贴总能给我带来一些动力，因此写下这篇考研经验贴，希望能够给正在考研或者自考的同学们带来一丝鼓励。

先介绍一下个人情况，疫情那年我开始自考本科，我是94年，当时自考我已经25岁了，2021年4月考完最后一门英语后决定参加2022年考研，一志愿是离家很近的江西师范大学，然后成功上岸，专业：日语笔译。

因为我一直喜欢日本动漫，自学了日语，所以得知日语笔译这一专业后果断锁定了这个专业。

该专业的考试科目是：政治、日语翻译实践、日语基础、百科知识。

各科复习经验

政治：政治考了64分，前期看了徐涛老师的课，非常有趣，强烈推荐，虽然看完我几乎做不来题。我记得我做肖1000题的时候50题只对了8题。

十一月开始每天早上七点起来跟着徐涛老师公众号跟背，其实这个时候我才是开始认真学政治。背了一个月之后，发现做选择题的正确率高了很多，十二月公众号的跟背结束，我每天早上7点到8点这段时间就背徐涛的小黄书。说实话，这一科目诀窍就是一个字，背。

专业课：日语翻译实践考了128，这个科目我用了《翻译必携》（原版书很贵，一本就要一两百，我是在网上找了电子版打印出来的），然后关注了“人民网日文版”公众号、还有“央视新闻”公众号（这个公众号是用来学中文的），每天睡前看一看。

日语基础考了74，这个我主要是写了N1全套真题，还是N1语法2000题，网上都有卖。

百科考了110，这个主要考的是中文写作能力，我用了《中公考研MTI 汉语写作与百科知识历年真题》这本书，这本书内容蛮不错的。

考试所用书籍

最后说一下自己的感受。

我是边工作边考研的，一开始觉得这肯定是个很痛苦的过程，但实际上经历一番过后，与其说痛苦，倒不如说是充实吧。

当我去年5月份在纠结自己要不要考研的时候，突然听到日语广播（喜马拉雅中村日语）里面的一句话：“成功の反対は失敗ではない、成功の反対は何もしないです”，翻译过来就是“成功的对立面并非是失败，而是无所作为”。

我恍然察觉到我的纠结根本毫无意义，成功当然是最好的，但失败也并不是最糟糕的情况，最糟糕的是明明有想做的事情却白白放弃。

接着还有一个小插曲，就是我今年6月刚收到录取通知书，就觉得身体有点不舒服，去医院检查后确诊得了肺结核，所以我只能延期一年入学了。

前段时间暑假的时候一直意志消沉，因为得了这个病连工作也没了，另外年龄的事情也让我很焦虑（明年我都叫30岁了）。但最近天气不错，心情也逐渐开朗了起来，决定用这一年的时间看一些日语相关的资格证书。

各位素未谋面的同学们，请一定要朝着自己想前进的目标加油啊！