tafsir是什么意思 tafsir的读音、翻译、用法

‘tafsir’不是一个国家的语言,而是伯语中的一个词语,意为“解释”或“注释”。在教中,’tafsir’指的是对《》的注释和解释,是一项重要的学术研究。

常见翻译:解释、注释

用法:在教学术领域中,常用’tafsir’来指代《》的解释和注释。

例句:

1. قال الإمام الطبري في تفسيره: “الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ” يعني، الثَّنَاءُ على اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِأَنَّهُ رَبُّهُ وَخَالِقُهُ، وَالْكَائِنَاتُ مِنْ صُنْعِهِ.

中文翻译:在他的注释中,Tabari说:“Alhamllah Rabbil ‘alameen”意思是赞美,称他为创造万物的创造者。

2. وفقاً للتفسير الإسلامي، فإن الله هو الذي جعل البشرية تتخذ هذا الكوكب مقراً لها.

中文翻译:根据教的注释,让人类把这个星球作为他们的栖息地。

3. يقول الإمام القرطبي في تفسيره: ” وَلِلَّهِ الْعَاقِبَةُ الْمُؤْمِنِينَ” يعني، سيتحقق الفوز والنجاة للمؤمنين في النهاية.

中文翻译:在他的注释中,Qurtubi说:“Wa lillahi Al-‘Aqibatu lil-Mu’mineen”意思是,信徒将最终获得胜利和拯救。

4. حسب التفسير الإسلامي، لا يجوز للمسلمين تناول اللحم الخنزير.

中文翻译:根据教的注释,不得食用猪肉。

5. وفقًا لتفسير القرآن، فإن النصر لأولئك الذين يحبون الله والنصرة.

中文翻译:根据《》的注释,胜利属于那些爱和寻求援助的人。

6. يقول الإمام البغوي في تفسيره: ” وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ”

中文翻译:在他的注释中,Baghawi说:“Wa ma arsalna min qablika min Rasulin illa nuhi ilayhi annahu la ilaha illa Ana fa’buduni”意思是,在你之前,我们没有派遣任何使者,我们向他们启示:“除我之外,没有神可供崇拜。”

7. وفقاً لتفسير الإسلامي، يجب أن يؤدى المسلمون zakat كل عام.

中文翻译:根据教的注释,每年都必须缴纳zakat。

8. يقول الإمام الرازي في تفسيره: ” قُتِلَ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَجُلُ الرُّسُلِ”، وهو يشير لحادثة صلب المسيح وموته.

中文翻译:在他的注释中,Razi说:“Qutila Al-Masih Isa ibn Maryam Rijulur-Rusul”指的是的钉十字架和死亡事件。

9. وفقًا لتفسير القرآن الإسلامي، يجب على المسلمين الصوم خلال شهر رمضان.

中文翻译:根据教的注释,必须在斋月期间禁食。

以上就是今天分享关于tafsir是什么意思 tafsir的读音、翻译、用法的全部内容,其他关于自考专业相关的问题可以留言或者联系小编哦,仅供参考交流哦!!

中国自考网:本站所有历年真题和视频资料,持续更新到最新的,如发现不是最新,联系客服即可。
中国自考网:建议开通SVIP超级会员更划算,全站所有资源永久免费下载(正版自考网课除外)
1. 本站所有网课课程资料来源于用户上传和网络收集,如有侵权请邮件联系站长!
2. 分享目的仅供大家学习和交流,助力考生上岸!
3. 如果你想分享自己的自考经验或案例,可在后台编辑,经审核后发布在“中国自考网”,有下载币奖励哦!
4. 本站提供的课程资源,可能含有水印,介意者请勿下载!
5. 如有链接无法下载、失效或广告,请联系管理员处理(在线客服)!
6. 本站资源售价只是赞助,收取费用仅维持本站的日常运营所需!
7. 星光不问赶路人,岁月不负有心人,不忘初心,方得始终!
中国自考网 » tafsir是什么意思 tafsir的读音、翻译、用法

中国自考网-百万考生与你同行

会员介绍 在线客服