河南人爱“中”字。去河南,经常会听到“中满”、“中乐紧急”、“中中中”等词。
“中”是河南口头禅,当然也被广泛使用,但还有一个河南词可以与“中”相媲美,那就是“关”。
夏天夏天,西瓜作者
西瓜| 布局
01
不要说“in”,只说“tube”。
河南省地处中原,南北东西方言各不相同。比如豫北的安阳和豫南的信阳,说话的声音就更不一样了。
因此,用一种方言来描述整个河南省可能是困难的。然而,在河南的各种方言中,有一个词是真正代表河南的。那就是“在”。
在河南,你经常听到别人用“中”字。
中午我和一个同事去吃饭。
“今天我们去吃炖荞麦面吧。”
“罢工!”
当你称赞别人的能力时,你会说:“这个人真好!”
老妇人的腿脚都不好了,走不动了,她感叹道:“我老了,腿脚也不好了。”
当旁边的人拨打电话接听对方电话时,您会听到连续的“楚楚楚楚楚楚楚楚”提示音。
“中”是一个通用词,可以用来回应任何对话,在普通话中很容易使用“好吧,好吧,我可以做到,好吧”,但在河南很难使用方言。
“中”的使用如此频繁且独特,几乎成为河南人的标签。在各种影视作品中,当一个角色点头说“是”时,不用说这个角色一定是河南人。
小时候,我看到《武林外传》,根据乞丐小米的一句话“铁观音来了”,我立刻认出这家伙是河南人。
其实,河南省有一个词和“中”的意思几乎一样,那就是“关”。
“我们继续这样下去可以吗?”
“管子”
这里的“管”字很直白,一般就是“好、好、好”的意思。
有粉丝在后台给我们留言,并举例说明了“关”的特殊用法。
答:去年收成一般,没收的粮食不多。冬天我去上班,赚了几千美元。不然就没钱过年了。
B:关(语气中带着不耐烦和轻蔑,声音有点长,这是对A评论的敷衍回应,意思是赚这么多就够了,还想赚多少。)
02
“Naka”和“Seki”将定期分发
从地理上看,从西向东
于吉曾写过一篇文章《河南人一半说中,一半说管》,说豫西人爱讲道理,豫东人爱讲管理。
虽然这是一个近似值,但它代表了河南省“中部”和“官”地区的总体分布方向。
语言专家吴梅曾对河南省100多个地级行政区进行调查,绘制了河南方言中响应词“中”、“关”的地理分布图。
吴梅老师绘制的河南方言地图
其中,“仲”语使用范围较广,豫北、豫西、中部、西南等地区均使用“仲”。
例如,北部包括安阳、濮阳、鹤壁、焦作、新乡大部分地区,西部包括三门峡、洛阳、济源、郑州、许昌北部、平顶山北部和中部驻马店地区、南阳。西南。
“关”地区分布相对较小,集中在河南省最东部和东南部,如商丘、信阳等地。
“中国”和“关”之间的地区划分并不那么明确。中部和东部地区的一些地区被称为“中国”和“关”。
新乡东部、开封市大部、商丘西部、周口市全部、礼河市、许昌市南部、平顶山部分地区。
河南有几个人连“中”“关”都不说。他们用“好”、“新”、“赞”来表达。
因此,总体而言,河南省“中”、“官”的基本地理分布格局是河南自西向东,从只有“中”到“中/官”并存,多达——个,只有“关”。 ”可用。
此外,“中”、“关”这两个词不仅在河南省使用,而且在周边省份也使用。
例如,在山西、陕西、河北等靠近豫西、豫北的地方,当地人日常对话中都说“中”。
河南省东部的山东省菏泽市、安徽省的阜阳市、苏州市、淮北市、亳州市、江苏省北部的徐州市等地都用“关”作为回应词。
03
河南人说“中”。
它的历史比“管理”还要悠久
河南人常说“中”、“管”,但很多人不知道“中”、“管”都有几千年的历史。
“钟”的分布范围比“关”更广,而响应词“钟”在方言中的出现也比“关”早得多。
“忠”的历史源远流长,可以追溯到先秦时代。
《论语·子路》中有这样一句话:“刑罚不履行,人民就有祸了。”
“Naka”在这里的意思是“能够”。
“闻、用、见”的含义源于汉代。
例如,《史记·外戚传》中有这样的描述:“武帝曾经选拔了一个不适合朝廷的人,拒绝了他,并把他退回去。”
它也用于官方文件和天皇的头衔,例如“Oonaka Yoshitomi”。
由此看来,“有德”中的“忠”之义自古就有,但直到明清时期,“忠”才在河南方言中作为独立的应词出现。
《窦娥冤》包含文字“嫂子,我没有赢,你再想想。”这个用法明显是河南风格。
用河南话写的俚语小说《—— 《歧路灯》里有这样一句话:“好吃的都踢出去,不够的不给吃。”
确实,“关”与“忠”的认知或许无法相提并论,但最古老的可追溯历史其实并不比“忠”短。
《先秦书》第《诗·邶风·静女》号云:“静女为妓,多为烦恼。”
起初,“关”并不是“好、好”的意思,而是作为名词出现。
明清时期,“关”逐渐变成双音节,意思是“准确的决定、保证”。
但长期以来,“关”的历史意义几乎丧失,只存在于某些方言中。
1956年推出陈登科的《风雷》。 ”他突然笑了。管,管,坐,坐。”
目前,河南话中的“关”单独使用时表示肯定的语气。
或许在很多外人的认知中,“中国”早已与河南人联系在一起。
然而,在河南,无论说“中”还是“关”,都没有区别,因为都是河南话。
(照片来自网络)
版权声明:本文转载于网络,版权归作者所有。如有侵权,请联系本站编辑删除。