今天我们就来说说字典翻译行业中经常出现的——“收货人”这个词。这意味着什么？如何阅读？与“收货人”相关的短语或同义词还有哪些示例？让我们一起来看看吧！
consignee是什么意思
1.收货人的定义
收货人是一个英文术语，主要用于国际贸易和货运领域。《国际商会国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS），收货人是指“货物的收货人”，即购买者或接收者。在货运中，收货人是指提单或舱单上列出的接收货物的个人或公司。
2.收货人翻译
在中文中，consignee可译为“收货人”、“收货人”、“受让人”等。根据上下文和行业，翻译可能会有所不同。但收货人一般是指接收货物的一方。
三、收货人在国际贸易中的作用
收货人在国际贸易中发挥着重要作用。首先，买方或收货人必须在货物交付时向出口商或托运人提供。其次，也是海关等有关部门核实货物身份和权属时需要查看的对象。
4.收货人与托运人的关系
除了consignee之外，英文中还有一个类似的单词，——consigner，但它们很容易混淆，因为它们只相差一个字母。 Consiger是指“托运人”，即出口商或托运人。在国际贸易中，托运人和收货人通常存在对应关系，托运人将货物交付给收货人。
5、国际贸易中收货人的重要性
作为国际贸易的重要组成部分，收货人承担着重要的责任。首先，出口商或托运人必须提供准确的收货地址和联系方式，以确保货物顺利送达。其次，收到货物后，要及时检查数量、质量等，并与出口商、发货人联系、洽谈。
六、收货人的法律义务
收货人作为接收货物的一方，也负有相应的法律义务。《联合国国际货物销售合同公约》（CISG），如果买方在收到货物后未将缺陷或不符合项通知出口商，则视为买方已接受这些缺陷或不符合项。合同里。
7. 如何在英语例句中使用收货人
（1）收货人收货时必须出示有效身份证件。
（2）收货人拒绝接收损坏的物品并要求更换。
(3) 由于收货人地址错误而导致产品交付延迟。
(4) 收货人将负责进口过程中产生的任何关税或税款。
8
consignee怎么读
1.收货人发音
在英语中，收货人发音为/knsani/，重读音节为“sa”。
2. 收货人的词性和含义
收货人是一个名词，指收货人或托运人。在国际贸易中，收货人通常是指货物的最终接收者或购买者。
3.“收货人”的近义词和近义词
收件人：指收件人或收货人，与收货人含义相同。
托运人：指托运人或发货人，相当于国际贸易中的收货人。
addressee：收件人或收件人，常用于电子邮件等场景。
4.“收货人”的反义词
在国际贸易中，收货人的反义词是发货人、托运人或托运人。
5. 使用“收货人”的示例
发货人和收货人必须在发货前同意发货条款。
（发货人和收货人必须在发货前同意运输条款。）
包裹被发送给错误的收件人，导致递送延迟。
（此包裹被发送至错误的收件人，导致递送延迟。）
6.“收货人”的常用短语
通知收货人：通知收货人
收货人地址：收货人地址
收货人签名：收货人签名
收货人责任：收货人责任
7.“收货人”的常见误用
误用“发货人”而不是相反意义上的“收货人”。
拼写错误的是“consginee”或“consigenee”。
8.“收货人”的词源
“收货人”一词源自拉丁语“consignare”，意思是“委托、交付”。在英语中，它的含义逐渐发生变化，指代接受委托的人。
9.“收货人”的相关词
寄售：(n.) 寄售、物品寄售，(v.) 寄售、寄售。
发货人：(n.) 发货人，发货人
consignee的用法和双语例句
1、收货人的定义及用法：
收货人通常指接收货物的人，但也可以指接受委托或工作的人。在国际贸易中，收货人是指在运输途中负责接收货物并对其质量和数量负责的一方。
2. 双语收货人示例：
收货人必须出示有效身份证明才能接收包裹。
收件人必须出示有效身份证件才能接收包裹。
收货人收到货物后必须仔细检查货物并向承运人报告任何损坏情况。
收件人必须在收到包裹后仔细检查并向承运人报告任何损坏情况。
收货人因地址错误而拒绝收货。
收件人因地址不正确而拒绝送货。
3、使用收货人提示：
如果您不知道如何输入收货人信息，请参考以下几点：
在国际贸易中，收货人通常指最终购买货物的客户或企业。
如果您是代理商或经销商，您可以指定自己作为收货人来接收货物。
填写收货人信息时，请务必准确输入姓名、地址、电话等，以免造成不必要的麻烦。
4、如何做一个好的收货人？
作为一名优秀的收货人，除了准确填写信息外，还需要具备以下能力：
优秀的沟通能力：与承运人和托运人保持良好的沟通，及时反馈产品状态。
小心并诚实。请仔细检查物品的质量和数量，如有问题请立即提出。
责任心强：对收到的货物的质量和数量负责并保存相应的记录
consignee的词组
1.收货人-收件人
例如：收件人必须提供包裹的有效递送地址。
收货人必须提供包裹到达的有效地址。
2. 受托人——受托人
例：收货人有权选择一名收货人代其处理货物。
收货人有权选择收货人代为处理货物。
3. 买家——买家
例如：收货人有责任确保买方收到的货物状况良好。
收货人有责任确保订购者收到的货物状况良好。
4. 接收者——接收者
例如：收货人必须在场或聘请授权代表才能从快递员处接收包裹。
收件人必须在场或有授权代表才能接收加急包裹。
5.集装箱承运人——集装箱承运人
例如：收货人应向集装箱承运人询问装卸货物的任何特殊要求。
收货人应向集装箱承运人咨询装卸货物的任何特殊要求。
6. 托运人
示例：如果发生争议，收货人必须联系托运人寻求解决。
如果发生争议，收货人必须联系托运人解决。
7. 交货地点——交货地点
示例：当收货人向供应商下订单时，他或她必须指定所需的交货地点。
收件人在订购时必须指定他们的首选送货地点。
8. 运输工具——运输工具
例如：收货人可以选择最适合货物的运输方式，如空运、海运或陆运。
收货人可以选择最适合其货物的运输方式，例如空运、海运或陆运。
9. 交货单 交货单
示例：收货人在签字之前必须检查交货单是否存在差异。
收货人在签字前必须检查送货单是否有差异。
10. 检验——检验
示例：收货人有权要求在交货时检查货物，以确保货物状况良好。
收货人有权要求在交货时检查货物，以确保货物完好。
consignee同义词示例
1. 收件人： 包裹的收件人很高兴能按时收到包裹。
2.收件人：收件人是收件人的妹妹，签收投递。
3. 收件人： 作为指定收件人，收件人需要提供有效身份证件才能接收包裹。
4. Holder: 货运单据所有人必须作为收货人到场签字。
5. Consignor: 发货人和收货人必须在发货前同意运输条款。
6. 进口商： 进口商在从外国供应商处接收货物时充当收货人。
7. Buyer: 作为买家，您还充当通过我们网站进行的所有购买的收货人。
8. Customer: 我们的首要任务是确保客户满意度，包括及时交付给收货人。
9. 收件人： 送货时收件人必须在场并提供身份证明。
10. 送货地址： 如果与收件人地址不同，请指定具体地点或人员作为送货地址
收货人是一个常见的商业术语，指收货人或承运人。它在国际贸易中发挥着重要作用，因此您应该了解它的含义以及如何使用它。希望本文能够帮助您加深对收货人的了解。如果您喜欢这篇文章并且想要更多类似的文章，请关注我。我们将为您带来更多有趣、实用的知识。感谢您的阅读！
