（旧书/译本）
祝贺2009年东京大学入学典礼
恭喜您被东京大学录取。你们是通过激烈的竞争来到这里的。
恭喜你被录取。你们是有竞争力的，有竞争力的。
少女面临的现实
女学生之家正式开始了。
任何人都不应该质疑入学考试的公平性。当遇到不公平的事情时，每个人都会生气。然而就在去年，东京医科大学招生舞弊的指控曝光，录取女学生和留学生的歧视待遇问题曝光。文部科学省对全国81所医科大学进行的调查发现，女性入学难度更大，平均录取率是男性的1.2倍。比.高。发现问题的东京大学的比率为1.29倍，比率最高的顺天堂大学的比率为1.67倍。其他顶尖大学还包括昭和大学、日本大学和庆应义塾大学。这个比例还不到1.0倍，这意味着女性进入鸟取大学、岛根大学、德岛大学、弘前大学等地方国立大学医学院的比例更高。另一方面，东京大学三年级理科成绩为1.03倍，低于平均水平，但仍超过1.0倍。我们该如何解读这个数字呢？统计数据非常重要，研究可以建立在它们的基础上。
我不认为你是在问选拔试考是否公平。如果不公正，愤怒就会蔓延。然而，去年东京医科大学不恰当的入学考试问题被曝光，女学生的感情生活也出现了差异。文部科学省针对全国81所医科大学和医学院进行的“综合调查”，包括女学生入学率、女学生入学率、平均录取率等信息。男学生。是1.2倍。问题是东洋医科大学是1.29倍，顺天堂大学是1.67倍，昭和大学、日本大学、京友大学是1.67倍。分数低于1.0的女生会进入当地国立大学的医学院，如鸟取大学、岛根大学、丰岛大学和弘前大学，这些大学更容易进入。对了，东京大学三年级理科成绩是1.03，低于平均分，但高于1.0，这个数字应该怎么读呢？统计数据是重要的事件，统计数据也很重要。
是不是因为男生成绩好，女生比男生更难通过？ 文部科学省一位官员在公布全国医学院校调查结果时这样说道。 “并不是说男性在其他院系或领域排名更高；女性更有可能在科学、工程或文科领域排名更高。换句话说，除了医学院之外，女性的排名更高。”女性进入其他院系的难度低于1，进入医学院的难度高于1时需要说明。
女孩和男孩分别处于几年级？文部科学省进行的全国调查结果在文部科学省的正式报告中公布。 “男子科学与工程学院、科学与工程学院、文理学院、女子科学与工程学院。”这意味着，在医学院以外的其他院系，女性耳鼻喉科医师的人数不到1人，如果把医学院放在1人以上，就暂时需要讲课。
事实上，各种数据都证明，女性考生的偏差分数高于男性考生。首先，为了避免留级，女孩倾向于去更容易准备入学考试的学校。其次，进入东京大学的女性比例长期无法突破20%的关口。今年这一比例为18.1%，低于去年。从统计学上来说，偏差分数的正态分布男女之间没有差异，只有比男性优秀的女性才会来东京大学。第三，四年制大学的录取率存在性别差异。根据2016年学校基础调查，四年制大学升学率，男生为55.6%，女生为48.2%，相差7个百分点。这种差异并不是成绩差异的结果，而是父母性别歧视的结果，他们认为儿子应该上大学，女儿应该上中学。
事实上，各种数据证明，女学生的标准录取率高于男学生。 第一个女学生浪人回避了问题，维持了学生的身份。女学生的长期保留率仅次于东京大学的女性录取率，位居第二。与去年相比，今年的回报率为18.1%，明年的回报率为18.1%。与正态分布的统计偏差包括男性和女性之间的差异，以及东京大学最优秀的男性和高等学生与女性学生之间的差异。大学生三年级和四年级的升学率无论男女都非常出色。根据2016 年学校基础调查，55.6% 的男性和48.2% 的女性进入四年制大学。这并不是一个糟糕的性能差异。性别差异测试的结果是“孩子是大学生，妈妈是矮学生、高学生”。
诺贝尔和平奖获得者马拉拉·优素福最近访问了日本，并谈到了妇女教育的重要性。这对巴基斯坦很重要但对日本无关吗？克制地说“她毕竟是个女孩”或“她只是个女孩”的行为被称为冷却欲望或冷却热情。当马拉拉的父亲被问到“我将如何抚养我的女儿？”时，他回答说：“不要折断她的翅膀。”正如他所说，每个人都有翅膀。
最近，诺贝尔和平奖获得者诺拉·马拉拉·尤萨夫扎伊呼吁“女性教育”，将日本抛在了后面。请注意，日语对巴基斯坦很重要，但与日语无关。人们常说，向某人泼水并伸展他们的腿，说“无论如何我是一个女孩”或“无论如何我是一个女孩”，这是欲望的冷却效果。当马拉拉的父亲被问到“你是如何教育你的女儿的？”时，他回答说：“我尽量不折断女儿的翅膀。”没错，很多女人都托着每个孩子的翅膀。
那么，想要进入东京大学的男女学生是在什么样的环境下呢？在与其他大学的关系方面，户田男很受欢迎。然而，我从东京大学的女生那里听到了类似的话。当我问她“你在哪所学校上学？”时，她回答说：“东京大学。”当我问她为什么时，她说，“东京大学”会让人回避她。为什么男性认为成为东京大学的学生是值得自豪的事情，而女性却犹豫不决？这是因为，虽然男性的价值观和他们的表现质量相匹配，但女性的价值观和他们的表现质量之间存在扭曲。女性从小就被认为“可爱”。但“可爱”到底意味着什么价值呢？被爱、被选择、被保护的价值观还包括保证你永远不会超越对方。这就是为什么女性必须隐藏自己的优秀成绩，而这就是东京大学学生的工作。
那么等待着努力考入东京大学的男女生们是什么样的环境呢？他是东京大学的一名男学生。 Kokoro 是东京大学的女学生。如果有人问你“你在哪所大学？”，你可以回答“东京大学……”。显然，如果你说“东大学”，你就能进入大学。我是东京大学的一名男学生，一名女学生。然而，尽管男性的价值观和业绩记录是一致的，但女性的价值观和业绩记录之间却存在着差异。女孩子从小就对可爱的事物充满期待。话说回来，“可爱”有什么价值呢？被爱、被选择和接受某些东西的价值在于保证它不会危及他人。这就是为什么女性会隐藏自己是好人、是东大学学生的事实。
东京大学和研究生院的五名男学生对私立大学的一名女学生进行了性侵事件。三名男性肇事者辍学，两人被停学。作家姬野馨子根据这一事件写了小说《因为她不聪明》，去年学校还就这一事件举办了座谈会。 “因为我不聪明”，这实际上是肇事者男孩在审讯期间所说的话。通过阅读这部作品，你可以了解社会对东京大学男性的看法。
东京大学工程学院和研究生院的五名男学生和一所私立大学的一名女学生被指控性骚扰。肇事者中，三名男学生被学校开除，两人被停学。一位名叫姬野馨子的作家以此事件为蓝本，说道：“那孩子的脑袋和其他孩子不一样。”其原因在于，喝音乐的过程都是一样的，而罪魁祸首就是男学生的嘴。如果你读过这篇作品，你就会对社会如何看待东大大学的男学生感到惊讶。
据我听说，东京大学里还有一个男子俱乐部，东京大学女性几乎无法进入，只有其他大学的女学生才能进入。半个世纪前，当我还是一名学生时，同样的社会就存在了。令我惊讶的是，半个多世纪后它仍然存在。今年3月，我代表东京大学联席校长和副校长发出警告，称其违反了《东大宪章》号中倡导的平等理念。
户田的女生现在在同一所学校，其他大学的女生都是男生。半个世纪前我出生时，也存在类似的循环。今天我们谈论的是半个世纪后的事。今年三月，东京大学男女同校参与办公室主任兼副校长中本聪警告不要将女学生排除在提倡平等的《东武大学章程》之外。
你曾就读过的每一所学校都是一所以平等为原则的学校。在积分争夺上，男女没有区别。但隐性性别歧视从你进入大学的那一刻起就已经开始了。随着我们进入社会，性别歧视将变得更加明显和猖獗。虽然很不幸，但在东京大学还是有这样的例子。
您目前就读的学校是立前EQUALITY 的社会学校。男性和女性的标准差竞赛有所不同。然而，男女之间的分界线是进入大学的时候。社会充满性别差异，性别差异普遍存在。东京大学是这三个例子之一。
大约20%的本科生是女性，25%的研究生是硕士生，30.7%的博士生是女性。然而，担任研究职位的女性比例较低，助教为18.2%，副教授为11.6%，教授为7.8%。这低于议会中女性的比例。 15名院长和研究部门负责人中，只有一名女性，该校历届校长中也没有女性。
教育学院女生比例为20%，硕士课程女生比例为25%，博士课程女生比例为30.7%。其中，担任研究职务的女性比例较低：助教为18.2%，副教授为11.6%，教授为7.8%。议会中女性比例较低，议员人数也较少。现有女学生15名，女学生1名，其中一名女学生担任实验室主任。
作为女性研究的先驱
女性研究项目
研究这些事物的科学诞生于40 年前。这就是所谓的“女性研究”。后来，它变成了对男女社会差异的研究。当我还是学生的时候，这里还没有女性研究这样的东西。如果没有，请创建一个。妇女学诞生于大学之外，后来加入到大学之中。二十五年前，当我进入东京大学时，我是文学院的第三位女教员。然后我把女性研究带到了讲台上。当我开始研究女性研究时，我意识到这个世界上还有很多未解之谜。为什么男人注定要工作，女人注定要做家务？家庭主妇具体是做什么的？没有卫生巾的时候，人们用的是什么卫生用品？日本历史上有同性恋吗？ ……没有所谓的开创性研究，因为没有人研究过。因此，无论我做什么研究，我都是这个领域的先驱和领先专家。现在，任何人都可以从东京大学获得基于家庭主妇研究、少女漫画研究和同性恋研究的学位，这是我们努力工作和开拓新领域的结果。为了了解案件的好奇心和对社会不公正的愤怒，驱使我进行斗争。
一门科学就是为了研究这种事情而诞生的。妇女的研究和学习。后来它被称为性别研究。私人学生，私人学生，妇女研究。这就是我成功的原因。女学是大学生，也是大学生。 4. 半个世纪前，我被任命为东京大学文学院的女教师。我还在一个教育论坛上讲授妇女研究。妇女研究的研究开始，世界问题的解决方案开始。您为什么决定男性应该从事公共服务而女性应该从事家庭工作？主妇娜娜，这个人是谁？没有卫生巾或卫生棉条的时候用什么月经用品？日本同性恋的历史是怎样的？第一人称就是第一人称。今天，我们一直在以下几个方面奋斗：东京大学学习、家庭主妇研究、女性漫画研究、女性研究、学位、学位、个人研究、新研究。促使他在私生活中采取行动的是他永不满足的好奇心和对社会不公正的愤怒。
学习中也有冒险。与知识的衰落相对应，全新的知识也在被创造。女性研究是一次冒险。除了女性研究之外，还诞生了环境研究、信息研究、残疾研究等各种新领域。随着时代的变迁，人们开始探索这些东西。
学术界也有冒险活动。知识和学问的衰落和知识和学问的繁荣。对女性的研究结束了。妇女研究、环境研究、信息研究和残疾研究。时代变了，我们也变了。
扩大变革和多样性的大学
大学的变化和多样性
正如我之前提到的，东京大学也是一所提倡变革和多样性的大学。像我这样的人被雇用到这里的事实就证明了这一点。东京大学还有第一位旅日韩国人在国立大学任教的姜尚中教授、第一位高中毕业的国立大学教授安藤忠雄教授、福岛智教授等。已培养出三位教授。残疾，包括失明。
虽然有“剩下一些”的说法，但东京大学是一所多种类型的大学。证据就是雇用像我这样的人并在这个领域看到他们。他们分别是东京大学韩国教授、国立大学建国教授康相中和国立大学资深教授安藤忠雄。第三位失明者是福岛智教授。
你是被选择来到这里的。据说，东京大学学生每年平均花费500万日元的政府补助。在接下来的四年里，卓越的教学环境等待着您。作为曾在这里执教过的人，我可以保证这一优势。
你们来到这里了。东京大学学生的全国学费为每年500万日元。在接下来的四年里，美好的教学环境等待着您。想请教一下有过在这里受教经历的私人，感觉如何？
你来到这里一定是抱着这样的想法：只要你努力工作，你就会得到回报。然而，就像开头提到的不公平录取事件一样，未来等待我们的将是一个即使我们努力工作也无法获得公平回报的社会。因此，请记住，让您感到得到回报的不是您努力的结果，而是环境的好处。今天你之所以相信“努力有回报”，是因为周围的环境在鼓励你，从背后推动你，牵着你的手到达伟大的高度，所以你能成功，被人称赞，你能做到。这个世界上，有即使努力也得不到回报的人，有即使想尽全力也无法做到最好的人，也有人因为过于努力而毁掉了自己的身心等等。在他们尽力而为之前，有些人会被问到：“你一个人能做到吗？”“毕竟，你和我们一样……”，这降低了他们尽力而为的动力。
你一定已经走到了这一步，认为如果你努力工作，你就会被选中。但请不要主动参加考试。正如你提到的，社会对待你的方式并没有公平地报告你的努力。努力的结果就是努力的结果，所以请不要忘记这一切都是环境的功劳。今天，我们说，“如果你努力工作，你就会被拒绝”，因为你每周的环境都鼓励你，推动你前进，支持你，并重视你所取得的成就，因为你称赞了我。世界就在残疾人的中间。甚至在他们尽力之前，有些人就失去了努力的意义，想：“你怎么了？”“反正不是我。”
不要因为自己的特殊情况或能力而付出努力来实现自己的成功，也不要贬低那些能力较差的人，而应该用自己的努力来帮助别人。不要太坚强，承认自己的缺点，互相扶持生活。女权学是被称为女权主义的妇女运动的产物，而女权主义并不是一种要求女性变得像男性或变弱为强的意识形态。女权主义主张即使是弱者也应该受到尊重。
请不要仅仅用你的努力来帮助自己获胜。给予那些有幸拥有环境和能力的人，而不是贬低那些不幸的人。与其变得更强，不如通过调整自己薄弱的感知和分支来生活。女权主义是女性的运动，但女权主义并不意味着女性要像男性一样行事，或者要以柔弱为强。女权主义认为弱者寻求作为弱者受到尊重。
在东京大学学习的价值
东京大学研究生院
现在等待你的是一个没有适用理论、无法预测的未知世界。到目前为止，你一直在追求有正确答案的知识。然而，今后你将面对的世界充满了没有正确答案的问题。大学内部之所以需要多样性，是因为新的价值观会从机构和不同文化之间的摩擦中产生。不要将自己局限于大学本身。东京大学还拥有许多出国留学、国际交流、解决国内地区问题的支持机构。前往另一个世界，追寻未知。您不必担心不同文化。只要有人居住，你就可以住在任何地方。即使你成为难民，我也希望你能获得在东京大学标签不适用的环境和地方生存的知识。我认为大学学习的价值不在于已知的知识，而在于如何获得以前未知和未被发现的知识。创造知识的知识称为元知识。帮助学生学习元知识是大学的使命。欢迎来到东京大学。
正在治疗你的东西预示着一个不可能的、未知的世界，传统理论在这个世界上是无法实现的。到目前为止，你一直在寻求正确的知识。等待着你的是一个充满问题却没有正确答案的世界。在学校你学到了很多东西，你必须表达它，它是新的，它是新的，它是新的。因为你能。必要的技能必须在学校内学习。东京大学的海外学习、国际交流、解决国内地区问题等都是相关活动。探索未知并飞向其他世界。我们需要不同的文化。人类世界诞生，世界诞生，世界诞生。我希望你们能够产出知识，使你们能够在任何环境、任何世界，甚至在东京大学品牌根本不常见的世界中生存，即使您成为难民。我相信在大学学习并能够将所学知识运用到现实生活中是可能的。知识诞生了，知识诞生了，知识诞生了。大学的使命是帮助学生发展元知识。欢迎来到东京大学。
2011 年4 月12 日
NPO会长认证
上野千津子
版权声明：本文由今日头条转载，如有侵犯您的版权，请联系本站编辑删除。