wetblanket—湿毯子,不过它可不是真的指一条毯子,而是指一个使人扫兴的人或一件使人扫兴的事。wetblanket这种比喻的用法很可能和它灭火时所起的作用有关,用一条浸湿了的毯子住火苗一盖,如果不能完全将火扑灭,至少也能使火势锐减。所以使人兴致大减,或者说“大煞风景”的人或事便被称为wetblanket了。
Hedoesnotdanceordrink.Hehasnosenseofhumour.Hedoesnoteventalktoanyone.Hewillbeaperfectwetblanketifheisinvitedtoourparty.
他既不跳舞也不喝酒,他没有幽默感,他甚至不和任何人交谈,如果请他参加我们的聚会,他准是个十足的令人扫兴的家伙。
Wewouldhaveenjoyedthetripintothemountain.Theshowerswerereallyawetblanket.
一次又一次的阵雨实在太煞风景了,否则我们进山去会玩得更开心些。
除了用在动词be后面作表语外,wetblanket还可以和cast,throw等动词连用。
Theforecastofraincastawetblanketoverourpicnicplan.
预报有雨,使我们的野餐计划黯然失色。
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的blanket是什么意思和使人扫兴的人或事问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!
