首页 > 自考资讯 > 自考知识

产品保质期英文翻译,保质期和生产日期的英文缩写

头条共创 2024-06-27

未经许可,请勿转载、重新修改或截取VixueTalk英语口语头条原创文章。侵犯权利将导致起诉。

【听音频学实用会话/英语会话! ]

如果您因为手机不支持而看不到音频,请在本文评论区寻找其他收听音频的方式~

df8a8111-d1f4-4e4a-9ad5-dea502407b12~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720100902&x-signature=S%2BgqpC2%2FefnpdpD%2FjVryMa6NcLs%3D当我们购买产品时,一定不要忘记注意两点:原产国和有效期。我该怎么用英语表达呢?

“产地”用英语怎么说?

“产地”有两种英语表达方式。

原产地:又称原产地。

原产国原产国。

origin/rdn/:发音时注意连读音节,r要自然过渡。

Made in…:一般指产品的生产或加工地。

【VixueTalk 英文音频原版。本文中的所有英语示例均包含老师的标准发音演示。请务必收听音频以获取详细说明。 ]

91c59c98-9be7-4188-8e75-a36aed96c15d~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720100902&x-signature=qiR1UTiR5eYyITZACd6IkwEobhw%3D

“保质期”用英语怎么说?

查看保质期时,需要明确是“生产日期”还是“最佳食用日期”。

MFD/MFG/MAN:制造日期

PD:生产日期

生产日期的缩写。

EXP:到期日期

到期日期、失效日期、截止日期的缩写。

· Manufacturing/mnjfktr/:重音在第三个音节上。

· Production/prdkn/:注意发音/k/时爆音的消失。

· Expiration/ekspren/:注意浊音/p/。

3725dac5-576b-4b4e-82fd-29b97ba6a0be~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1720100902&x-signature=fZ9tWwpy484Mx9qN1VhQenM4ozg%3D 关于“此日期前最佳”,经常使用以下表达方式:

· Best before date:最佳食用日期,最佳食用日期(通常用于需要上架销售的产品,尤其是食品)。

最佳食用日期最佳食用日期。标签上的缩写是B/B。

· 吃完或按日期使用。

· 在此日期之前销售(英国)/提货日期(美国) 最佳食用日期,在此日期之前售出。

【VixueTalk 英文音频原版。本文中的所有英语示例均包含老师的标准发音演示。请务必收听音频以获取详细说明。 ]

关于“原产地和保质期”,您还知道哪些英文内容?请在评论部分留言与大家分享您的知识。

本课程是一门让大家瞬间改变英语口语、了解英语“天朝历史”的英语听力提升课程。在VixueTalk头条首页回复关键词“头条”即可获取课程相关学习资料和福利。如果您还有其他疑问,请私信或留言给我们。

喜欢本期文章,点赞、转发或分享都是鼓励我们坚持下去的动力!随手给我们加油吧!See You!

版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有。如有侵权,请联系本站编辑删除。

猜你喜欢