你有没有一种疑惑？中国的钱叫“元”，美国的叫“刀”，英国的叫“镑”，明明都是货币，但为啥每个国家的叫法都不太一样？今天咱们就来了解一下，这些各种“钱”的名称起源。
元（Yuan）：
目前中国、日本、韩国、朝鲜都用“元”作为货币单位，那为啥叫“元”呢？
话说在明朝期间，西方的银币流入中国，因为形状是圆形的，所以民间称为“银圆”，一枚就叫一圆。
清末，官方定“圆”为单位，民间简写成为“元”。新中国成立后，人民币也继续使用了“元”这个单位。
而日元正式创立于1871年，名字也是源自中文 “圆”，指的就是圆形的钱币，他们简化成了“円”（En）。
同样，韩元和朝鲜元也源自汉字“圆”， 战后开始发行，他们称“圜”（Won）。
镑（Pound）：
“镑”是现存最古老的货币单位，起源于公元8世纪的英国。镑其实是重量单位，当时规定1镑纯银的价值就是1英镑，就这样慢慢变成了货币单位。
其实我们中国古代不也是么，用银子的重量做单位（此地无银三百两）。
目前除了英国，还有一些近代英国的殖民地国家，比如埃及、苏丹、黎巴嫩、叙利亚，在独立后为了保持货币体系稳定，也就继续使用“镑”做单位了。
刀（Dollar）：
“刀”源自欧洲的银币 “Thaler”（德语“泰勒”），转成英语后，发音和拼写慢慢变成了“Dollar” 。
美国在独立后，为了与英国划清界限，并且彻底摆脱殖民色彩，不再用“镑”，选择了用“Dollar”作为美元的单位。
而其他一些亲美或反英的国家，比如加拿大、澳大利亚、香港、台湾、新加坡、新西兰等等，就也用“Dollar”做单位了。
欧（Euro）：
“欧”取自欧洲（Europe）缩写，是欧盟统一货币，1999年正式开始流通，目前有27个国家和地区使用欧元。
当初还有个小插曲，Euro 的拼写在希腊语中有点儿像“尿”这个词，希腊人曾强烈反对用这个名称，不过还是妥协了，最终只改了希腊字母的拼写（改为ευρώ），其他地方仍用“Euro”。
法郎（Franc）：
“法郎”起源于法国，源自拉丁语“francorum”（自由的意思）。
在英法百年战争期间，法国国王在一场战役战败后被英军俘虏，后来法国付了巨额的赎金才赎回国王，这个国王为了纪念重获自由，下令铸造新的金币，名字就直接取为“自由”（法郎）。在法国大革命后，旧制度货币被取消，“法郎”被转正，成为了法定货币。
后来因为法国殖民扩张，使得法郎遍布全球。在欧元推出后，法国自己就停用法郎了，不过目前瑞士和大多数的非洲国家，都还在使用“法郎”。
卢布（Ruble）：
“卢布”源自俄语“rubit”（切割的意思），因为中世纪那会儿，人们会把银锭切开来用，一般切成50克左右的一小块儿（咦，这不就是一两银子），所以最终这一个“切割”就成了一“卢布”。
目前只有俄罗斯和白俄罗斯在使用“卢布”。
比索（Peso）：
“比索”是西班牙语中“重量”的意思。
西班牙在1497年货币改革时，发行了新的银币，为了强调“标准银重”，就直接命名为“重量”（比索），当时1比索差不多25克白银（半两）。
目前西班牙本土已经改用欧元，但曾经西班牙的殖民地比如墨西哥、菲律宾、哥伦比亚、阿根廷、智利、古巴、乌拉圭、多米尼加等等，还仍旧在使用“比索“。
克朗（Krone）：
“克朗”来自于拉丁语“Corona”，也就是皇冠的意思，因为之前欧洲君主时代的硬币上，一般铸的是国王的头像或者皇冠纹章，所以那时的硬币也叫“王冠币”。
目前使用“克朗”的国家有北欧的瑞典、挪威、丹麦、冰岛，以及捷克。
卢比（Rupee）：
“卢比”起源于梵文“rūpya”，意思是“锻造的白银”，是南亚和东南亚最古老的货币名称之一。1542年北印度统一后开始发行标准银币，从此1个银币就叫1卢比了。
目前用“卢比”作单位的国家有印度、巴基斯坦、尼泊尔、斯里兰卡、毛里求斯、塞舌尔、印尼和马尔代夫。
里亚尔（Riyal）：
“里亚尔”源自拉丁语“ regalis”，是“皇家”的意思。1350年西班牙发行了“Real”银币，意思就是“皇家铸币”。后来经过海上贸易传入中东，阿拉伯商人开始认可“Real”银币，慢慢的，发音也转变为阿拉伯语 “Riyal”（里亚尔）。
目前中东国家沙特、伊朗、卡塔尔、阿曼、也门还在使用“里亚尔”作为官方货币。
里拉（Lira）：
“里拉”源自拉丁语“libra”，其实就是古罗马重量单位“镑”的意思，所以和英镑类似，最早1里拉就是1镑银子。
在意大利改用欧元后，目前就只有土耳其在使用“里拉”了。
铢（Baht）：
这个起源还有点绕。
“Baht”是泰语中银子的重量单位，差不多15克。
而“铢”其实起源于中国的汉代，也是重量单位（1两等于24铢），那时的钱币每枚约重5株，所以也叫五铢钱。
在闽南语中，“铢”的发音和泰国旧货币“Tical”的发音很接近，所以那边就把“Tical”叫铢。
而1897年泰国官方定名新货币为“Baht”后，咱们这边翻译的时候一想，其实沿用“铢”就挺好，又是重量单位，又有钱的意思，太对口儿了。于是，泰国货币“Baht”咱们就直接叫“泰铢”了。
总结一下，货币名称的起源大致有几种类型。
一、用银子的重量单位命名，重量就是价值，比如镑、比索、里拉、铢。
二、用钱的形状或材质命名，你是啥就叫啥，比如元、卢布、卢比。
三、用文化或历史的意义命名，比如刀、法郎、欧、克朗、里亚尔。
看着花花绿绿的钱真是开心～
你还知道哪些小众的货币起源吗？
｛完｝
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除
