在新加坡生活这些年,我们早就把这里当成了第二故乡。从初来乍到的手忙脚乱,到现在连组屋楼下咖啡店安娣都认得我们——这座城市用她独特的魅力,让我们从过客变成了“自己人”。
虽然新加坡不是十全十美,但这里记录着我们最鲜活的青春。每当听到国内亲友对新加坡的误解,总会忍不住想为这个“小红点”辩解几句...
今天万事通就来盘点一下,那些让我们哭笑不得的“新加坡必答题”!


时差几个小时?
问:我们刚吃完晚饭,新加坡现在几点了?天黑了没有?
答:没有!你们几点我几点,我再说一遍,新加坡与中国没有时差!!!
问:没时差还好意思说出国,新加坡莫不是中国海外领土吧…
答:这…我也想啊。


国庆春节放几天假?
问:嗨,马上就是国庆节了,放7天假呢,打算去哪玩啊?
答:我在新加坡,中国国庆不放假!!!
问:对哦,那春节总放假了吧,过年回家多待几天呗~
答:新加坡春节只有2天假,初一和初二,往返中国时间都很紧张,哪有时间多待啊。
问:国外不是放假特别多吗?怎么你这出国了,假还少了?
答:我也想多放假啊



帮代购点化妆品?
问:亲爱的,你最近回国吗?我想你啦~
答:最近公司太忙,请不下假,等下个月吧,我请假回去玩几天,到时候再约。
问:好嘞,那你方便帮我捎几瓶雅诗兰黛小棕瓶回来吧。
答:啊?!代购啊!(快拉黑…)


新加坡首都在哪?
问:你在新加坡哪里啊?
答:东海岸
问:这个城市名字怪怪的,不太好听。
答:这不是城市,这是地区,就类似北京海淀区。
问:嗯嗯,那你在新加坡首都吗?
答:在的,新加坡这个国家的首都就叫新加坡,一城既一国!


地图上找不到新加坡?
问:听说你出国了,到底在哪啊?地图上都看不到
答:你别看中国地图,你看世界地图。
问:世界地图也找不着…
答:去拿个放大镜,在马来西亚最南端,有个“小红点”,那就是新加坡!
问:这么小啊,我要去玩的话,一天时间够不?
答:再怎么新加坡也是个国家,景点很多惹,鱼尾狮公园、 圣安德烈教堂、新加坡国家博物馆、国家兰花园、圣淘沙岛、动物园、夜间野生动物园、裕廊飞禽公园、新加坡美术馆、滨海艺术中心、哈芝巷……
答:一天?一周你都玩不完!


吃口香糖会被打鞭?
问:听说新加坡管的可严了,吃个口香糖都得挨鞭子
答:额…管的严是真的,但也没到这个程度,吃口香糖不犯法,犯法的是进口、销售、随地乱吐。
问:那还好,不然真怕你去一年回来,练成铁臀了

答:去去去,你才铁臀呢,新加坡鞭刑只打16-50岁的男人,女人小孩老人都不打~


啥时候下雪?
问:最近天气真冷,估计快下雪了,你那下雪了吗?
答:没有,新加坡不下雪。
问:那什么时候下啊,这都冬至了。
答:估计世界末日才下雪吧
问:啥?
答:新加坡在热带,赤道周边,一年四季都是夏天,只下雨不下雪



英语一定很好吧?
问:你都出国了,想必英语一定很好吧

答:额…也就一般。
问:别谦虚了,快来给我秀一段,让我听听国外正宗的English~
答:20''(“wolao eih,bojio!wada u eating ah?chichen rice 啊?……Eih!alamak!我food 好liao, i ciao first la, c u around ha!”)
问:你这是正宗英语吗?咋听着一股子中式英语的味道,我一个字都没听懂。
答:包的,正宗的新加坡本地口音,一个标点符号都不带差的~
问:那算了,看来国外的英语说得也不一定好。


在国大还是南大读书?
问:听说你去新加坡留学了,去国大了还是南大啊?
答:都不是。
问:啥?你不是在新加坡留学吗?
答:对啊
问:那你不在这俩学校,难不成重读高中啊?!
答:

谁告诉你新加坡只有2所大学的,这虽然小,但也是有6所本地大学,超多私立大学的。


生个新加坡娃娃?
问:以后争取在新加坡结婚生娃,孩子就是新加坡国籍了~
答:别闹,在新加坡结婚孩子也不一定是新加坡国籍。
问:不对啊,不是说外国都是在哪出生,孩子就是哪个国家的吗?
答:你说的那是美国,在新加坡只有公民的孩子才能直接入籍新加坡……
问:咋滴,你在新加坡还能和外国人结婚啊?
答:能啊,中国人、法国人、英国人、新加坡人,都可以在新加坡结婚
问:玩的真花……


买几套便宜组屋?
问:听说新加坡房子很便宜,人人都买得起,你可千万记得多买几套哈。
答:我连一套都买不起……
问:新加坡人都买得起,你咋买不起?钱是不是都胡乱花了
答:冤枉啊,新加坡确实有便宜房子,叫组屋,但只让新加坡人买,外国人只能买别的贵的,光税就得交60%以上!
问:啊这…割韭菜?
答:俺不知道~


虽然每次回家都有七大姑八大姨的灵魂拷问,但无论被问多少次,我们还是会不厌其烦地解释,因为这座城早已成为生命里无法割舍的一部分。
她的好,她的不好,我们都懂。
她的热,她的雨,我们都*惯。
她的包容,她的严苛,我们都接受。
或许有一天我们会离开,但那些湿热的午后、深夜的食阁、组屋走廊的风、MRT里的冷气……都会成为记忆里最鲜活的烙印。
因为新加坡,不只是一个国家,更是我们用力生活过的证明。

通心粉们,你还会被国内的亲朋好友问些什么问题呢?欢迎大家留言分享。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除
