首页 > 自考资讯 > 自考资讯

美国人所说的“超市”是什么?这不是“超市”!

2024-10-09

大家好,关于美国人所说的“超市”是什么?这不是“超市”!很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于的知识,希望对各位有所帮助!

很多同学都会想到超市

这确实是大多数英语国家所说的

除美国外

美国人基本上不使用超市这个词。

今天就和小江一起来了解一下吧~

美国人所说的“超市”是什么?

grocery[rosri] n. 杂货店

美国人把超市称为杂货店

或者直接说出超市的名字

例如沃尔玛、好市多、山姆会员店

中国人也称它为Big Box

特点:规模大、种类多

从食物到生活用品

家用电器和汽车配件可供购买

一般分布在城市边缘

交通便利、价格实惠

去杂货店: 去杂货店

去超市买杂货:do/gogroceryshopping

例子:

出门在外,别忘了去买菜!

出门在外,别忘了买菜哦!

这个周末我要去杂货店购物。

周末我要去超市买东西。

“购物车”用英语怎么说?

超市“购物车”

与网上的“购物车”没有什么不同

英国人会这么说

购物车

手推车[trli] 手推车

美国人会这么说

购物车

cart [krt] 手推车

例子:

当您去杂货店购物时,请随身携带购物车。

去超市时记得带上购物车。

“购物狂”用英语怎么说?

美国人所说的“超市”是什么?这不是“超市”!

疯狂购物或疯狂消费

疯狂购物;购物狂

spree[spri] 狂欢节;失控的狂热

经常出现在国外广告中

疯狂购物或疯狂消费这些词

例子:

这周在伦敦,我疯狂购物。

这周在伦敦我疯狂购物。

“待售”是什么意思?

on sale 是“特价”的意思

去超市的时候可以问问

这个有卖吗?

这东西有卖吗?

以特价出售

今天有什么特别的事吗?

今天有卖东西吗?

逛超市时常用的英语

1.我需要拿一些东西。

我想买东西

2.你需要买什么?

你要买什么

3. 我会买一辆购物车,这样我们就不用搬所有东西了。

我要去买一辆购物车,这样我就不用把所有东西都握在手里了。

4. 你在排队吗?

你在这里排队吗?

5. 我需要一些碎牛肉/猪肉。

我想要一些碎牛肉/猪肉

6. 洋葱和西红柿在农产品区。

农产品区的洋葱和西红柿

7. 肉类区需要什么?

您要从肉类区购买哪种肉?

8. 我想从冷冻食品箱里拿一些冷冻饺子。

我想从冰箱里拿一些速冻饺子。

9. 结账柜台在哪里?

结帐/收银台在哪里?

用户评论

我就是这样一个人

我还真的以为“supermarket”就是,看来外国语里也有很多奇怪的翻译!

    有15位网友表示赞同!

掉眼泪

原来“grocery store”是常见的,我以前还觉得这种超市小很多,怪不得美国人说他们更喜欢 “drugstore”!

    有17位网友表示赞同!

陌颜幽梦

这篇文章让我长见识了!在美国生活这么多年的我都不知道居然有这样叫法。以后去超市的时候可以问问当地人用什么叫了吧。

    有8位网友表示赞同!

ˉ夨落旳尐孩。

感觉有些地方的称呼还真是很随意,跟实际情况没有太大关系啊。就像我们这边很多人都叫“便利店”其实并不是指真正的便利呀!

    有16位网友表示赞同!

傲世九天

我倒是觉得这种分类方式很有意思! 比如超市里不仅仅是卖食物,也会有一些生活用品、日化产品什么的,所以用 "general store" 来概括感觉更合适!

    有6位网友表示赞同!

赋流云

我觉得“department store” 才是最准确的称呼啊,因为它们会出售各种东西,就像百货商店一样。

    有16位网友表示赞同!

把孤独喂饱

文章写的挺好,很有趣。我以前觉得美国超市都很大排队很长,看来是因为他们习惯用名字来区分而已?

    有15位网友表示赞同!

眉黛如画

这个说法听着好像有点别扭,我还是更习惯“supermarket” 这个词语吧!毕竟它听起来比较简单直接。

    有16位网友表示赞同!

*巴黎铁塔

这篇文章太有趣了!我以前还真没想过美国超市会有这么多不同的称谓,看来语言也是一种文化啊! 以后有机会去美国的时候可以体验一下这些不同类型的超市啦!

    有11位网友表示赞同!

寻鱼水之欢

"Grocery Store" 比 "Drugstore" 更普遍吗?我觉得还是有些地方更偏向于将drugstore 定位成主要销售药品的地方吧。

    有10位网友表示赞同!

莫失莫忘

我感觉“general store” 听着好土啊,是不是有点像乡村的商店的感觉呢?

    有18位网友表示赞同!

冷风谷离殇

超市叫法真的很多样化!这也反映了不同地区、不同人群的习惯和偏好。其实哪个名字都无伤大雅,只要能顺利沟通就行。

    有13位网友表示赞同!

妄灸

我还蛮喜欢的这种博文中介绍一些生活小知识的角度,让我对不同的文化有一个更深入的了解!

    有14位网友表示赞同!

夏日倾情

美国超市里卖的东西种类繁多,确实应该用更加具体的名字来称呼吧,不然怎么分辨呢?

    有10位网友表示赞同!

你身上有刺,别扎我

我觉得"supermarket" 作为通俗易懂的词汇更容易被人记住和认可,其他名称可能更偏向于地区性或特定人群的称呼吧?

    有14位网友表示赞同!

纯真ブ已不复存在

"Market" 这个词语听起来很古老啊!也许是一种传统文化的影响造成的吧?

    有19位网友表示赞同!

恰十年

美国人真是太注重商品分类了,把超市分成这么多种类让人也感觉有点复杂呢!

    有14位网友表示赞同!

熏染

很有意思的文章,让我对美国的文化有了更深刻的理解。

    有20位网友表示赞同!

猜你喜欢

  • 美国人所说的“超市”是什么?这不是“超市”!

    美国人所说的“超市”是什么?这不是“超市”!

    说到超市的英语很多同学会想到supermarket大多数英语国家也确实都这么说但美国除外美国人基本不用supermarket这个词今天和小酱来一探究竟~美国人怎

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • 我听外国人说你是明星!你认为“你是大明星”吗?

    我听外国人说你是明星!你认为“你是大明星”吗?

    小时候听过这样一首歌:你主宰,我崇拜.......只能爱你you're my super star.......所以你就记得star=明星但听到老外和你说:Yo

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • “亲生父亲”用英语怎么说?

    “亲生父亲”用英语怎么说?

    biological father 亲生父亲美 [,baɪə'lɑdʒɪkl] 生物的;生物学的Dr Arnold Klein (see photo), Mic

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • 执行和提交的区别

    执行和提交的区别

    1、execute和submit的区别提交任务的类型:execute和submit都属于线程池的方法,execute只能提交Runnable类型的任务submi

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • 20秒记住一个单词(第507号)提交

    20秒记住一个单词(第507号)提交

    submit/səb'mɪt/ v. 提交,呈递(文件、建议等):点击收听音频跟读 ↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓例句/词组:Completed projects mu

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • 随时随地背单词,今天就学:提交

    随时随地背单词,今天就学:提交

    点击关注“零食英语”,获取最实用的英语学习知识。submit英 [səb'mɪt]美 [səb'mɪt]vt. 使服从;主张;呈递vi. 提交;服从词源:sub

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • “朝九晚五”用英语怎么说?

    “朝九晚五”用英语怎么说?

    Nine-to-fivenine-to-five /'naɪnt'əf'aɪv/(上班时间)朝九晚五的 It refers to the white-colla

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • 美国最受欢迎的10 个英文名字

    美国最受欢迎的10 个英文名字

    美国婴儿命名网站Nameberry最近发布了2020年预估将会流行的十大女孩、男孩名字名单。难道英文名也像流行时尚一样可以预测?Nameberry 统计了110

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • 词关联立体立体类固醇立体酮睾酮

    词关联立体立体类固醇立体酮睾酮

    stere 英 /stɪə/ 美 /stɪr/ 全球(美国) n. 立方米;立方公尺stereo 英 /ˈsteriəʊ/ 美 /ˈsterioʊ/ 全球(美国

    来源:中国自考网 2024-10-09
  • 词联想立体声立体声舵船尾

    词联想立体声立体声舵船尾

    stainless英/ˈsteɪnləs/美/ˈsteɪnləs/adj. 不锈的,防锈的;无污点的;(人,名声)纯洁的,无瑕的n. 不锈钢stained英/s

    来源:中国自考网 2024-10-09