首页 > 自考资讯 > 自考资讯

“看”用英语怎么说?

2024-10-09

大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下“看”用英语怎么说?的问题,以及和的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!

观看观看

“看”用英语怎么说?

他似乎很喜欢看我工作。

“看”用英语怎么说?

他似乎很喜欢看我工作。

“看”用英语怎么说?

我们不看这个。

用户评论

伱德柔情是我的痛。

其实说“看” 就已经足够了,多了个“观看”就显得那么正式不自然啊!多此一举嘛!

    有16位网友表示赞同!

凉城°

我觉得看和观看区别不大啊,只是观望这个词更适合一些形式化的场合,比如学术报告那种。日常生活中还是直接说“看”简单明了

    有17位网友表示赞同!

冷月花魂

对啊,英语里有很多表达方式,有时候看着我们自己会感觉有些选择困难症. 这句话其实很多情况下可以用 just look. 直接来吧!

    有11位网友表示赞同!

蔚蓝的天空〃没有我的翅膀

我最近在学英文的时候就遇到过类似这个问题,有时候词语的翻译确实很让人头疼! 比如“观看”这种词,到底该怎么翻译呢?看、watch、observe…哪个比较好?

    有9位网友表示赞同!

恰十年

啊!我一直以为 "viewing" 是更正式一点的说法,就像 "watching" 比较日常。 "Viewing" 更适合一些官方场合下的使用?

    有17位网友表示赞同!

别悲哀

这篇文章很有意思啊!让我觉得原来英文词汇的运用还是挺微妙的,同一种意思,不同的词语表达出来的感觉就完全不一样了.

    有6位网友表示赞同!

打个酱油卖个萌

我觉得这个说法很有道理,有时候我们用英语说的时候不知道该用哪个词合适,因为中文里的翻译并不是很精准。 这些解释能让我在使用英语时更加得心应手。

    有5位网友表示赞同!

◆残留德花瓣

我同意作者的观点, “观看” 和“看” 的区别确实是很微妙的。 学习了一点新东西啊!

    有12位网友表示赞同!

﹎℡默默的爱

我之前也经常把这两个词混淆在一起,感谢作者的解释让我终于明白了差别在哪儿了! 学习英语的过程的确是不断的探索和理解。

    有15位网友表示赞同!

浅嫣婉语

其实有时候说“观看”会觉得更加庄重,比如在观看一场演唱会时。 “看” 更像是日常的说法

    有19位网友表示赞同!

无寒

我一直觉得看是正常的表达方式,观看就有点过于正式了,偶尔用可以,频繁使用就不自然了, 感觉像是在说话的时候刻意强调自己懂很多专业术语的样子,哈哈!

    有6位网友表示赞同!

花花世界总是那么虚伪﹌

同意作者的观点, “观看” 的确比“看” 更 formales. 但日常生活中我还是喜欢用 "look" 或 "watch", 简洁直接。

    有8位网友表示赞同!

愁杀

我觉得这个区分其实挺好理解的,尤其是在一些特别正式的场合下,“观看”会更加适合 比如电视节目播报之类的。

    有11位网友表示赞同!

∞◆暯小萱◆

作者的观点很有道理,我平时用英语说的时候也经常遇到词语选择的问题,有时候纠结半天也没选出合适的词!

    有16位网友表示赞同!

秘密

学习了!下次记得根据场合来选择使用“观看”或者“看”。

    有18位网友表示赞同!

?娘子汉

我一直有个疑问,"viewing" 也可以表达看的意思吗? 我好像听别人说过。

    有18位网友表示赞同!

念安я

我以前觉得 “watching” 和 “viewing” 没有太大区别,谢谢作者的解释让我更加深刻地理解了它们的差别!

    有9位网友表示赞同!

猜你喜欢